鐵三角

中國駐洛杉磯總領事劉健在招待會上講話。（美國僑咖啡機報網/夏嘉 攝）中國駐洛杉磯總領館全體工作人員向大家拜年 。（美國僑報網/夏嘉 攝）
　　中新網1月6日電 據美國僑報網報道，中國駐洛杉磯總領館4日舉辦新春媒體招待會關鍵字，對洛杉磯新聞媒體在過去一年對總領館工作的支持表示感謝，並向南加州華僑華人拜早年。
　　中國駐洛杉磯總領事劉健與夫人陳小玲4日在洛杉磯總領館舉辦新春媒體招待會，包括僑報總編劉曉東在內的洛杉磯二十多家新聞媒體代表參加了招待會。在招待會上，劉健對當地新聞媒體在過去一年對總領館工作的支持表示感謝，並向南加州華僑華人拜了早年。他還對過去一年中美關係以及中國與洛杉磯合作和交流方面的成果進桃園二手餐飲設備行了總結，並希望在新一年中與僑胞一起不斷創造中美合作新的亮點和開拓新的領域。
　　劉健回顧說，過去一年是中國和洛杉磯各個領域合作進展豐碩的一年， 中國與洛杉磯不僅在貿易上，而且在教育、文化上也成為重要的合作伙伴，南加州的華僑華人為此作出了重要貢獻，藉此機會劉健對他們表示感謝。他還說，2013年對中、美兩國以及洛杉磯地區都不平凡，中國不僅選舉出在習近平總書記帶領下的新領導班子，十八屆三中全會也吹響了中國全面深化改革的號角。去年6月習近平總書記與奧巴馬總統在安娜博格莊園舉行了歷史性會晤，為構建中、美新興大國合作關係奠定了基礎，兩國元首在過去一年還兩次舉行會晤，並開始了簽訂雙邊貿易協定的實質性談判，這些都為中美建立新型高雄二手餐飲設備大國關係建立了實質性內涵。
　　劉健說，新的一年中美迎來了建交35關鍵字周年，35年裡中國發生了翻天覆地的變化，中美關係取得了歷史性進展，在新一年裡總領館願意與美國各界朋友一起，包括僑胞一起共同努力快馬加鞭，不斷創造中美合作新的亮點和開拓新的領域，為構建中美新型大國關係添磚加瓦。
　　劉健表示，感謝過去一年各華文媒體對於中國和在洛華人社區以及對中美合作共贏消息的準確、公正、公平報導，希望媒體朋友繼續關心報道中美關係。(夏嘉)　　（原標題：中國駐洛杉磯總領館向南加州華僑華人拜早年(圖)）